En Chine, 2013 est l’année du Serpent.
En Europe, 2013 est l’année du Cheval.
Surtout dans les assiettes !
Plutôt dur à digérer ?
L’expression aller à la selle, quand à elle, remonte au XVème siècle.
Aller à la selle c’est aussi aller au trône, là où le Roi se retire seul.
En argot, le trône est le siège des WC.
Mais quel lien avec le jeu d’échecs ?
Nous y venons.
Vous êtes bien assis ?
Paris sera toujours Paris.
Car, nous y revenons, le temps passé aux WC ne saurait être gaspillé inutilement.
L’objet est difficile a nommer. Double WC échiquier ?
La première difficulté sera sans doute de trouver un adversaire.
Pas seulement à cause du risque de torticolis !
Évidemment, pas question d’arbitre.
Et faute d’adversaire, on devine la détresse du joueur assis seul.
Certes, il pourrait s’agir de l’ultime parade contre la triche puisqu’il s’avère impossible de s’isoler.
Les plus inventifs ne manqueront pas d’argumenter avec d’autres trouvailles.
Nous laissons chacun à son imagination.
On ajoutera que aller à la selle au SEVEN, cela fait un effet Bœuf.
En Europe, 2013 est l’année du Cheval.
Surtout dans les assiettes !
Plutôt dur à digérer ?
Du Cheval à la selle, le lecteur avisé conviendra qu’il n’y a qu’un crin
(soit l’épaisseur d’un cheveu).
L’expression aller à la selle, quand à elle, remonte au XVème siècle.
Aller à la selle c’est aussi aller au trône, là où le Roi se retire seul.
En argot, le trône est le siège des WC.
Mais quel lien avec le jeu d’échecs ?
Nous y venons.
Vous êtes bien assis ?
Paris sera toujours Paris.
La Ville Lumière, en avance sur son temps, capable des plus grandes
prouesses techniques.
Et l’Hôtel SEVEN, quatre étoiles luxe et design, dans le Vème arrondissement,
apporte une contribution subtile d’un genre nouveau.
La Merveille se trouve dans la suite Alice (cela ne s’invente pas).Car, nous y revenons, le temps passé aux WC ne saurait être gaspillé inutilement.
L’objet est difficile a nommer. Double WC échiquier ?
La traduction libre en Anglais donnerait ceci : Chess at stool (et non
plus Chess at school)
Le mieux est d’observer la photo, ci-dessous.
Au-delà de l’image, nous invitons le lecteur à imaginer le bon usage
possible d’une pareille invention.
Et les points de règlements à revisiter.La première difficulté sera sans doute de trouver un adversaire.
Pas seulement à cause du risque de torticolis !
Évidemment, pas question d’arbitre.
Et faute d’adversaire, on devine la détresse du joueur assis seul.
Ensuite, les joueurs habitués à quitter la table pour un moment de détente
aux WC en seront pour leurs frais.
Quel nouvel échappatoire leur proposer ?Certes, il pourrait s’agir de l’ultime parade contre la triche puisqu’il s’avère impossible de s’isoler.
Les plus inventifs ne manqueront pas d’argumenter avec d’autres trouvailles.
Nous laissons chacun à son imagination.
On ajoutera que aller à la selle au SEVEN, cela fait un effet Bœuf.
La boucle est bouclée. Mieux, c’est le serpent qui se mord la queue (Voir
l’Ouroboros en visuel principal).
