LIVRE : Le joueur d'échecs (S. Zweig) by ENJE

Explorer la partie purement échiquéenne de l'oeuvre de Stefan Zweig et partir à la découverte des personnages, des lieux, parfois des techniques propres au jeu, ou des réalités historiques, apporte une vision en profondeur et augmente l'intérêt de la lecture du "joueur d'échecs".  

C'est ce que nous avons souhaité avec cette adaptation moderne complétée par le Mat de Zweig, un mat inventé en hommage au talent de l'auteur.

"Le joueur d'échecs"
Adaptation échiquéenne du roman de Stefan Zweig
par François Voituron

126 pages
Format livre de poche 11 x 18

Chaque édition comporte 200 exemplaires numérotés.

L'édition originale (novembre 2017) :
50 exemplaires hors commerce notés H.C
150 exemplaires numérotés I à X puis 11 à 150

Renseignements autres et commande à partir de notre site : Le joueur d'échecs

Animation ECHECS et dédicaces
Mercredi 22 novembre 2017 de 16h00 à 18h00

Le Mat de Zweig

Stefan Zweig (1881- 1942) n'était pas un grand sportif.

Il avait une admiration modérée pour le jeu d'échecs, ce qui constitue une appréciation des plus flatteuse quand on connait son opinion à propos du jeu ou du sport et à quel point il abhorrait l'un et l'autre. De son propre aveu, à 18 ans il ne savait pas nager, ni danser, ni jouer au tennis, ni faire de bicyclette, ni conduire (une voiture).

Seul le jeu d'échecs trouvait quelques grâces à ses yeux (1), car il nécessitait un effort de l'esprit !

Stefan Zweig jouait occasionnellement aux échecs comme en témoigne le cliché ci-dessous ou l'échiquier retrouvé dans sa maison de Petropolis (Brésil).

On ignore son niveau, on devine qu'il est moyen-bon (2), par contre sa compréhension des ressorts psychologiques est excellente.

Zweig nous offre des réflexions d'anthologie sur le noble jeu dans "Le joueur d'échecs" (ouvrage posthume : posté à son éditeur le 21 février 1942, Zweig se suicide le 22, et le livre paraîtra en 1943).

«Le seul d’entre tous les jeux qui échappe à la tyrannie du hasard . . . Mais n’est-ce pas déjà le limiter injurieusement que d’appeler les échecs, un jeu? N’est-ce pas aussi une science, un art, . . . il a prouvé qu’il était plus durable, à sa manière, que les livres ou que tout autre monument, ce jeu unique qui appartient à tous les peuples et à tous les temps, et dont personne ne sait quel dieu en fit don à la terre pour tuer l’ennui, pour aiguiser l’esprit et stimuler l’âme».

Pour sa contribution remarquable en faveur du jeu d'échecs nous baptisons un Mat en hommage à Stefan Zweig (Voir aussi : Mat du Loup avec Prokofiev, Mat de Boole, . . .  )  


Voir aussi :

LIVRE : Le joueur d'échecs (S. Zweig) by ENJE

(1)

Le monde d'hier (rédigé en 1941)

(2)

Comment s’imaginer un homme qui considère déjà comme un exploit le fait d’ouvrir le jeu avec le cavalier plutôt qu’avec un simple pion, et qui inscrit sa pauvre petite part d’immortalité au coin d’un livre consacré aux échecs . . .  

Il est vraisemblable que Zweig parle de lui-même dans ce passage

Mat de Zweig en hommage à l'auteur du Joueur d'échecs

Stefan Zweig à gauche

Pièce de 20 euros Argent "Schachnovelle" - 2003 - Autriche

La déchéance de Bobby

Pour certains, Bobby Fisher est le plus fort joueur d'échecs de toute l'histoire.

Pour d'autres, c'est un Champion exceptionnel qui a sombré dans un délire paranoïaque.

La série policière New-York  Section Criminelle (195 épisodes) s'est inspirée du personnage de Bobby Fischer dans l'épisode 11 de la saison 4, intitulé . . . Echec et Mat.

Le détective Robert Goren (Vincent d'Onofrio) et sa collègue Alexandra Eames (Katryn Erbe) arrêtent le meurtrier, un Grand Maître International (exilé pour avoir joué dans un pays étranger sous boycott des USA), dans un Club d'échecs. Pour les téléspectateurs qui n'auraient pas fait le rapprochement avec l'ancien Champion du Monde, l'arrestation est accompagnée d'une salve de protestations délirantes digne des pires déclarations de Bobby Fisher.

Le thème du joueur d'échecs et de la folie avait déjà frappé les esprits avec la nouvelle de Stephan Zweig Le joueur d'échecs. La punition de Bobby Fischer pour sa contribution sur le sujet est à présent d'inspirer le scénario d'une série B.

Aujourd'hui, encore, l'enseignant du jeu d'échecs est interpellé par des parents inquiets pour leur progéniture. Le jeu d'échecs peut-il rendre fou ?

Ce sont surtout les sportifs de haut niveau qui donnent une bien curieuse image de leur discipline. Entre les dopés du cyclisme et les coups de tête (Zidane) ou coups de gueule (Ibrahimovic et son France pays de m. . .), le jeu d'échecs reste somme toute dans une honnête moyenne.  

Bobby Fischer était doué, certes.

Mais n'oublions pas qu'il a énormément travaillé pour devenir un Champion.

En témoignent ses notes, que l'on peut voir jusqu'au 7 juin à l'exposition Hall of Fame (ci-dessous).

En son temps, Bobby Fischer a été idolâtré. Particulièrement lors du Championnat du Monde de 1972 contre Spassky.

Clin d'oeil. Le film Les hommes du Président (All the President's men) avec Dustin Hoffman et Robert Redford, adapté du livre de Bob Woodward et Carl Bernstein qui relate l'affaire du Watergate possède une scène qui a pour fond sonore les commentaires en direct de la TV à Reykjavik et la plainte de Bobby Fisher contre le bruit des caméras (épisode véridique - voir Silence, on joue).  

On vous propose de revoir la 6ème partie du Championnat du Monde de 1972, celle qui débute par 1.c4 avec les Blancs pour Bobby Fischer. C'est le deuxième tournant de ce match de Légende (*), le moment où Bobby va mener au score pour la 1ère fois (Il ne sera plus rattrapé).

(*)

Le 1er tournant lorsque mené 0-2, Bobby emporte le gain avec sa 1ère victoire contre Spassky.

Lire aussi:

Silence, on joue ! . . . aux échecs

Quand Bobby Fischer a joué 1.c4

Bobby Fischer - Memorable life - Hall of Fame (24 juin 2014 au 7 juin 2015)

Bobby Fischer working notes

Bobby Fischer vs Boris Spassky - 1972 - R6

Sexologie des joueurs d'échecs

Commençons par cette plaisanterie.

Des scientifiques passent une petite annonce et promettent une récompense pour tout donneur d’un cerveau. Un Belge décide de répondre mais il souhaite savoir combien ses héritiers vont percevoir. 

« Combien me donnez-vous pour mon cerveau ? »
« Combien en voulez-vous ? »
«  Ben, je ne sais pas. Combien avez-vous donné pour le cerveau de Einstein ? ».
«  1.000 dollars »
«  Ah bon. Alors le mien vaut beaucoup plus, il n’a jamais servi ! »

Et le cerveau des joueurs d’échecs, combien vaut-il ?
On l’ignore.

Par contre, comprendre le cerveau fait l’objet de recherches constantes.
Dernière trouvaille ?

Le cerveau des joueuses d’échecs ne fonctionne pas de la même façon que celui des joueurs d’échecs.

L’information scientifique nous est offerte par la Reine des échecs, Alexandra Kosteniuk, qui nous avait pourtant habitués à dévoiler d’autres parties de son anatomie.

Ce sujet est l’occasion d’exhumer un articlé signé en décembre 2006 qui présentait déjà le résultat de recherches effectuées à partir d’IRM de joueurs d’échecs (images par résonances magnétiques).

Dans les documents à lire, vous trouverez aussi un article du Monde qui révèle que le cerveau n’était pas conçu pour lire !

A lire et à relire, Stefan Zweig. Même si il déclare qu’il faut être un peu stupide pour jouer aux échecs ?!

Comment un homme doué d'intelligence peut-il sans devenir fou et pendant dix, vingt, trente, quarante ans, tendre de toute la force de sa pensée vers ce but ridicule : acculer un Roi de bois dans l'angle d'une planchette ? 

Pour l’heure, on lui préfèrera cette très belle citation de Wilhelm Leibniz que fait revivre le Club Echecs 16 au détour d’une news : « Les échecs sont utiles à l’exercice de la faculté de penser et à celle de l’imagination. Car nous devons posséder une méthode élaborée pour atteindre des buts partout où nous devons conduire notre raison ».

Voir : 
Le Monde - Cerveau et nouvelles lectures 

Chessqueen.com - Super Brain 

Newsletter - Les échecs : un jeu intelligent ?